It also provides an interview service by appointment if circumstances permit . help seekers can also write to the sbhk 如情況許可亦會(huì)提供預(yù)約面談服務(wù),求助者亦可以用書信與該會(huì)聯(lián)絡(luò)。
It also provides an interview service by appointment if circumstances permit . help seekers can also write to the sbhk 如情況許可亦會(huì)提供預(yù)約面談服務(wù),求助者亦可以用書信與該會(huì)聯(lián)絡(luò)。
After answering an enquiry made by a help seeker , a social worker will refer him to relevant organizations and follow up his case if he wishes 社工在接聽傾訴后,會(huì)為有需要的求助者提供服務(wù)轉(zhuǎn)介及跟進(jìn)。
After answering an enquiry made by a help seeker , a social worker will refer him to relevant organizations and follow up his case if he wishes 社工在接聽傾訴后,會(huì)為有需要的求助者提供服務(wù)轉(zhuǎn)介及跟進(jìn)。
In case of emergency and when the help seeker does not object , the sbhk will inform relevant organizations or persons on his her behalf to ask for help 如情況危急及在求助者不反對(duì)下,替他通知有關(guān)機(jī)構(gòu)或人士尋求援助。
In case of emergency and when the help seeker does not object , the sbhk will inform relevant organizations or persons on hisher behalf to ask for help 如情況危急及在求助者不反對(duì)下,替他通知有關(guān)機(jī)構(gòu)或人士尋求援助。
If the situation of a help seeker is such that substantive relief social or medical service is warranted , the sbhk will give him her relevant information , or with his her consent , refer his her case to relevant oganizations 如求助者的情況需要實(shí)質(zhì)援助社會(huì)服務(wù)、醫(yī)療,該會(huì)會(huì)提供資料,或在他同意下,轉(zhuǎn)介有關(guān)機(jī)構(gòu)。
If the situation of a help seeker is such that substantive relief ( social or medical service ) is warranted , the sbhk will give himher relevant information , or with hisher consent , refer hisher case to relevant oganizations 如求助者的情況需要實(shí)質(zhì)援助社會(huì)服務(wù)、醫(yī)療,該會(huì)會(huì)提供資料,或在他同意下,轉(zhuǎn)介有關(guān)機(jī)構(gòu)。
About 60 per cent of the help seekers stay in the fcsc for three days or less . however , the fcsc will make flexible arrangements or relax the time limit on their stay on a case - by - case basis and in some cases the accommodation period was as long as over two weeks 然而,中心亦會(huì)按個(gè)別個(gè)案的需要彈性地安排或放寬其住宿期限,例如有部分個(gè)案的住宿期超過兩星期。
On the other hand , the fcsc will also refer cases with welfare needs to the respective integrated family service centre or family and child protective services unit for follow - up action to facilitate the help seekers and their families to obtain necessary services 此外,中心亦會(huì)將有福利需要的個(gè)案轉(zhuǎn)介至各區(qū)的綜合家庭服務(wù)中心或保護(hù)家庭及兒童服務(wù)課等跟進(jìn),以方便求助人及其家人獲得適切的服務(wù)。